flakepowders   1년 전


아래 문장이 잘못되었습니다.

  • 태가 가져가는 조각에는 D가 적혀있는 칸이 있으면 안 된다. 도토리가 가져가는 조각에는 T와 U가 적혀있는 칸이 있으면 안 된다.

해당 부분의 원문은 아래와 같습니다.

  • Tom's piece can not contain any chocolate labeled D and similarly, Derpina's piece can not contain any chocolate labeled T and U can be used by either of the two.

따라서 아래와 같이 번역되어야 합니다.

  • 태가 가져가는 조각에는 D가 적혀 있는 칸이 포함되면 안 된다. 마찬가지로, 도토리가 가져가는 조각에는 T가 적혀 있는 칸이 포함되면 안 된다. U가 적혀 있는 칸은 두 사람 중 누구라도 가져갈 수 있다.

댓글을 작성하려면 로그인해야 합니다.