5419번 - 북서풍
동쪽과 남쪽 사이라는 문구는 동쪽 및 남쪽이 포함되는지 여부가 불투명합니다.
영어 원문에는 to the East, to the South or to any direction between East and South.라고 명확하게 나와 있는 만큼 한국어 지문 또한
"동쪽과 남쪽 사이의 모든 방향" -> "동쪽, 남쪽 및 동쪽과 남쪽 사이의 모든 방향"으로 수정하길 건의드립니다.
댓글을 작성하려면 로그인해야 합니다.
shoo040113 1년 전 1
동쪽과 남쪽 사이라는 문구는 동쪽 및 남쪽이 포함되는지 여부가 불투명합니다.
영어 원문에는 to the East, to the South or to any direction between East and South.라고 명확하게 나와 있는 만큼 한국어 지문 또한
"동쪽과 남쪽 사이의 모든 방향" -> "동쪽, 남쪽 및 동쪽과 남쪽 사이의 모든 방향"으로 수정하길 건의드립니다.