> Finally, every question (that is, a sentence that ends with a question mark) will begin with the phrase “What is...”
원문에도 요청한 문장과 같은 설명이 있으나 번역문에는 빠져있습니다.
이 때문에, 각 문장의 끝 문장(. 혹은 ?)과 질문 문장의 시작 단어(What is)만 설명하고 있어 ". 혹은 ?로 끝나는 문장 중 What is로 시작하는 문장을 고르고, 고른 문장의 'What'을 'Forty-two'로 대치하고, '?'로 끝난다면 이를 '.'으로 바꾸어 출력하라"라고 오해할 수 있습니다

hklee416 5년 전 1
> 문장은 마침표 또는 물음표로 끝난다.
위 문장 때문에 마침표로 끝나는 질문이 있는 것처럼 보입니다. 따라서 다음과 같이 수정하는 것이 좋을 것 같습니다:
> 문장은 마침표 또는 물음표로 끝난다(단, 질문은 물음표로 끝난다).